Am Kader vum 100. Anniversaire vum FVH ass de Projet fir d'Renovatioun vum Sportfeld eng Top-Prioritéit fir de Fussballclub Herbolzheim. Eis zwee Grasfelder an den Hartplatz sinn a schlechtem Zoustand. Dëst ass ganz natierlech, well méi wéi 15 komplett Équipen, vun de Junioréquipen iwwer d'Senioréquipen, Fraenéquipen a Veteranen, op dëse Terrainen zwou bis dräi Trainingssitzungen pro Woch trainéieren. Well mir eis vill Jugendéquipen a Seniorspiller dëser veralteter an alternder Infrastruktur net méi aussetzen wëllen, huet de Verwaltungsrot decidéiert, den Hartplatz an e "Wantergrasfeld" ëmzebauen. Ausserdeem sollen déi zwee Grasfelder nei ugestrach oder renovéiert ginn. Den FVH mécht elo en Neistart a huet eng speziell Websäit fir de Renovatiounsprojet vum Sportfeld op der folgender Adress ageriicht:

https://werbetafel.fv-herbolzheim.de

Mir hunn e Wee geschaf, fir zesummen, Schrëtt fir Schrëtt, un eisem Zil ze kommen, ugefaange mat just 25 €. Dir wäert iwwerrascht sinn! Dir kënnt symbolesch e Stéck Rasen kafen an domat den FVH aktiv bei sengem Asaz ënnerstëtzen.

Mir froen elo Memberen, Net-Memberen, Firmen an all aner Frënn a Patronen vum FVH, eise Veräin aktiv z'ënnerstëtzen, andeems se e Bäitrag fir de Projet fir d'Renovatioun vum Sportfeld maachen. Dir wäert gesinn, et mécht wierklech Spaass, op e klengt Stéck Rasen ze bieden.

Déi gesponserte Beträg ginn op engem Treuhandkonto gesammelt an ausschliisslech an d'Infrastruktur vun der Ariichtung investéiert. D'Sponsoren – onofhängeg vum zur Verfügung gestallte Betrag – sinn ëmmer www.FVH-sportplatzsanierung.de mat hirem Numm a Bild/Logo. Mir wäerten och e grousst Sponsorentafel mat den Nimm vun de Sponsoren opriichten, nodeems de Projet fäerdeg ass.

Maacht w.e.g. mat Ärer Donatioun bäi a sot Äre Frënn a Bekannten iwwer dës Méiglechkeet, de FV Herbolzheim weiderhin op sengem erfollegräiche sportleche Wee z'ënnerstëtzen, besonnesch an der Jugendaarbecht. Villmools Merci.

Herbolzheim Football Club eV, Rheinhausenstraße 36, 79336 Herbolzheim